title
義仲映像資料館 第1部 義仲の基礎
Yoshinaka Film Archive Part 1「Who is Yoshinaka?」
第一部
ナレーション:田中要次
アニメーション監督:池亜佐美
アニメーションプロダクション:スペースネコカンパニー
アニメーションプロデュース:土居伸彰(ニューディアー)
音楽:石田多朗
監修:西川かおり
監督:西野正将
Part 1
Narration:TANAKA Yohji
Animation director:IKE Asami
Animation production:SPACE NEKO COMPANY Ltd.
Animation produce:DOI Nobuyuki(NEWDEER)
Music:ISHIDA Taro
Content Supervisor:NISHIKAWA Kaori
Director:NISHINO Masanobu
concept
展示室にある「義仲映像資料館」は三本の映像作品により義仲の人生を紹介するコーナーとなっており、私は一部と三部を担当しています。「第一部 義仲の基礎」はタイトルにもある通り、木曽義仲に関する基礎的な情報を解説する映像となっています。 「義仲という人間は一体何者なのか?」「その存在は木曽にとってどのようなものなのか?」 それら入門編とも言える情報を、現在の木曽の景色とアニメーションを組み合わせることにより制作させていただきました。 木曽の景色を通し、かつて義仲が見ていたかもしれない風景を是非思い描いてみてください。この作品はまだ続きます。
I was responsible for the first and third parts of the "Yoshinaka Film Archive" which introduces Yoshinaka's life through three independent video works in the exhibition space. As the title "Part 1 「Who is Yoshinaka?」” suggests, this work explains the basic information about Kiso Yoshinaka. "Who is Yoshinaka, exactly?" “What does his existence mean to Kiso?” We created this introductory video by combining the current landscapes of Kiso with animation. Through the scenery of Kiso, please try to imagine the scenery that Yoshinaka might have seen in the past. This artwork is still ongoing.
artist
西野正将 / NISHINO Masanobu
美術家・映像ディレクター 1982年大分生まれ。2007年東京芸術大学大学院美術研究科修士課程修了。日常の中で捉えた違和感を題材に、メディアにとらわれないスタイルで現在まで多数の展覧会に参加。 作家活動と同時にフリーの映像ディレクターとしても活動もしている。近年の主な展覧会に2015年「中之条ビエンナーレ2015」群馬、2016年「黄金町バザール2016」神奈川、2018年「回遊劇場2018」大分、2020年「ISDRSI 磯人麗水」豊岡、などがある。
Artist, Film Director Born in Oita in 1982. Received his MFA from Tokyo National University of Fine Arts and Music in 2007. He has participated in many exhibitions with his media-independent style, addressing a sense of discomfort captured in everyday life as his subject matter. Meanwhile, he directs documentations for art exhibitions and performing arts, and is active in a wide range of fields from culture and art to advertising as a freelance videographer. Recent major exhibitions include "Nakanojo Biennale 2015," Gunma, Japan (2015); "Koganecho Bazaar 2016," Kanagawa, Japan (2016); "KAIYU Theatre 2018," Oita, Japan (2018); and "ISDRSI Isodo Reisui," Toyooka, Japan (2020).